{"product_id":"شؤون-عائلية-livres","title":"شؤون عائلية | Livres","description":"\u003cdiv dir=\"rtl\" style=\"font-family:Arial,sans-serif\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eشؤون عائلية\u003c\/strong\u003e : ترجمة عربية لرواية \"Family Matters\" للروائي الكندي الهندي روهنتون ميستري، أحد أعظم الروائيين في الأدب الناطق بالإنجليزية. تقدم دار المحروسة هذه الرواية الملحمية التي تدور في مومباي، تتناول قصة عائلة بارسية تواجه تحديات المرض، الكرامة، والتزامات الرعاية. ميستري يرسم بدقة عوالم الهنود الذين يعيشون بين تقاليدهم وتغيرات الحداثة، ويقدم شخصيات حية تنبض بالألم والكرامة الإنسانية. رواية ضخمة وعميقة تستحق وقت القراءة.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv dir=\"rtl\" style=\"font-family:Arial,sans-serif\"\u003e\n\u003cp\u003e❓ \u003cstrong\u003eالاسئلة الشائعة\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eس:\u003c\/strong\u003e من هو روهنتون ميستري؟ \u003cstrong\u003eج:\u003c\/strong\u003e روائي كندي هندي، أحد أبرز كتاب الأدب الهندي بالإنجليزية.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003cdiv dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eشؤون عائلية | Livres\u003c\/strong\u003e : Traduction arabe de \"Family Matters\" du romancier indo-canadien Rohinton Mistry, l'une des grandes voix du roman anglophone. Les éditions Al-Mahroussa publient cette épopée se déroulant à Mumbai, qui suit une famille parsie confrontée à la maladie, la dignité et les obligations du soin aux aînés. Mistry dépeint avec finesse les Indiens partagés entre tradition et modernité, offrant des personnages vibrants de douleur et de dignité. Un roman vaste et profond.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e💛 \u003cstrong\u003ePourquoi vous allez l'adorer\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e✔ Roman majeur de Mistry traduit en arabe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✔ Fresque familiale à Mumbai\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✔ Édition Al-Mahroussa\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e🔍 \u003cstrong\u003eCaracteristiques Techniques\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eType\u003c\/strong\u003e : Livre\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLangue\u003c\/strong\u003e : Arabe (traduit de l'anglais)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAuteur\u003c\/strong\u003e : Rohinton Mistry\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEditeur\u003c\/strong\u003e : Al-Mahroussa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGenre\u003c\/strong\u003e : Roman littéraire, fresque familiale\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cp\u003e❓ \u003cstrong\u003eFAQ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ : Roman long ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui, fresque familiale ambitieuse.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"المحروسة","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44117864644651,"sku":"10024701","price":66.0,"currency_code":"TND","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0095\/9089\/8745\/files\/2_0e82d8aa-aedf-4d26-97af-c6390382554f.png?v=1779717562","url":"https:\/\/oneaday.tn\/products\/%d8%b4%d8%a4%d9%88%d9%86-%d8%b9%d8%a7%d8%a6%d9%84%d9%8a%d8%a9-livres","provider":"Oneaday ","version":"1.0","type":"link"}