{"product_id":"زهرة-الأقحوان-البرية-livres","title":"زهرة الأقحوان البرية | Livres","description":"\u003cdiv dir=\"rtl\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eزهرة الأقحوان البرية\u003c\/strong\u003e : رواية مترجمة من إصدارات دار المحروسة، تنقل القارئ إلى عوالم الريف الآسيوي عبر قصة فتاة تعيش في صراع بين رغبتها في الحياة وقيود التقاليد. لغة شاعرية وصور حيّة من الطبيعة والحياة اليومية، تتراءى زهرة الأقحوان فيها كرمز للجمال الذي يصرّ على البقاء وسط المحن. عمل أدبي يجمع بين البساطة والعمق، ويفتح للقارئ نافذة على ثقافة بعيدة وعاطفة قريبة من القلب. مناسب لمحبّي الروايات النسوية والترجمات الأدبية الراقية.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv dir=\"rtl\"\u003e\n\u003cp\u003e❓ \u003cstrong\u003eالأسئلة الشائعة\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eس:\u003c\/strong\u003e ما طبيعة الرواية؟ \u003cstrong\u003eج:\u003c\/strong\u003e رواية مترجمة بأجواء ريفية ولمسة نسوية.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eس:\u003c\/strong\u003e هل تناسبني إذا أحببت الترجمات الآسيوية؟ \u003cstrong\u003eج:\u003c\/strong\u003e نعم، فهي تنقل عالمًا ريفيًا غنيًا.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003cdiv dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eزهرة الأقحوان البرية | Livres\u003c\/strong\u003e : Roman traduit publié par Dar Al-Mahrousa, qui transporte le lecteur dans la ruralité asiatique à travers l'histoire d'une jeune fille tiraillée entre sa soif de vivre et le poids des traditions. Une langue poétique et des images vives de la nature et du quotidien, où la fleur de chrysanthème devient symbole de beauté résistant à l'adversité. Une œuvre qui mêle simplicité et profondeur, offrant une fenêtre sur une culture lointaine et une émotion universelle. Idéal pour les amateurs de romans féministes et de traductions littéraires.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e💛 \u003cstrong\u003ePourquoi vous allez l'adorer\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e✔ Roman traduit, ambiance rurale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✔ Récit féminin universel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✔ Publication Dar Al-Mahrousa\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e🔍 \u003cstrong\u003eCaractéristiques\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eType\u003c\/strong\u003e : Livre\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLangue\u003c\/strong\u003e : Arabe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGenre\u003c\/strong\u003e : Roman traduit \/ Littérature asiatique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉditeur\u003c\/strong\u003e : Dar Al-Mahrousa\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"المحروسة","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44177634459691,"sku":"10098457","price":15.0,"currency_code":"TND","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0095\/9089\/8745\/files\/Livres_24_2ce922a5-a8ad-41a9-8616-9ca5474d5829.png?v=1781008523","url":"https:\/\/oneaday.tn\/products\/%d8%b2%d9%87%d8%b1%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d9%82%d8%ad%d9%88%d8%a7%d9%86-%d8%a7%d9%84%d8%a8%d8%b1%d9%8a%d8%a9-livres","provider":"Oneaday ","version":"1.0","type":"link"}