برلتراس - نصر سامي | Berletras

Berletras est un roman singulier et audacieux signé Nasser Sami, qui nous entraîne dans un univers allégorique où la métamorphose devient le langage principal pour dire l’angoisse humaine, la fuite et l’attente.

« برلتراس »، رواية تتحوّل فيها الأجساد إلى رموز: الرجال إلى أحصنة مجنّحة تطير بلا وجهة، والنساء إلى بجعات تبتعد في صمت، فيما يبقى القليل عالقاً بين التحوّل والعجز. عالمٌ غرائبي لا يخضع لمنطق الواقع، بل لمنطق القلق، حيث يصبح الطيران فعلاً غامضاً لا يُعرف أسبابه ولا نهاياته.

بأسلوب لغوي شاعري وكثيف، ينسج نصر سامي سرداً مشحوناً بالرمز والدلالة، كاشفاً هشاشة الإنسان أمام الرغبة في الهروب والتحوّل. الشخصيات لا تتغيّر أجسادها فقط، بل مصائرها، بينما يظلّ أمجد، الوحيد الذي لا يتحوّل، شاهداً صامتاً، يغرس الأشجار ويراقب الآخرين وهم يرحلون، في صورة قوية للثبات وسط الانهيار.

برلتراس ليست مجرّد رواية فانتازيا، بل شهادة وجودية عن العجز، الانتظار، والاختلاف، تؤكّد أن التحوّل ليس دائماً خلاصاً، وأن البقاء أحياناً هو أكثر الأفعال إيلاماً.

📘 Livre incontournable pour les amateurs de littérature symbolique, de récits allégoriques et de romans contemporains à forte dimension philosophique.